Mostrando entradas con la etiqueta Arnaldo Antunes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Arnaldo Antunes. Mostrar todas las entradas

domingo, 22 de mayo de 2022

Las cosas - Arnaldo Antunes



Los árboles son fáciles de hallar. Están plantados en el suelo. Maman del sol por las hojas y por la tierra beben agua. Cantan en el viento y reciben la lluvia de gajos abiertos. Están los que dan frutas y los que dan frutos. Los de copa ancha y los que habitan las ardillas. Los que llueven después de la lluvia, los cabelludos. Los más jóvenes; mudos. Los árboles están parados. Uno a uno enfilados en la alameda. Crecen para arriba, como las personas. Pero nunca se acuestan. El cielo aceptan. Crecen como las personas, pero no son sueltos en los pasos. Son más grandes pero ocupan menos espacio. 


Arnaldo Antunes, Las cosas, Editorial Yaugurú, Uruguay, 2012.

Traducción: Héctor Bardanca

Obra visual: Yoshiro Tachibana